| En utförlig RELATION, om Den
grufveliga Eldsvåda och Skada / som sig tildrog med
Upsala Stad den 16 Maij år 1702. Då nästan hela den delen på östra sidan om åån / och äfwen snart hälften på wästra sidan /med alle Kyrkior /Kongl. Slottet /en Academia, Hospitalet och private Huus större och smärre /til tre fiärdedelar af Staden / innom 14 Timars tid neder i askan lades . Av Johannes Eenberg 1703 . |
Wij äre komne
i Eld och Wattn : men tu hafver utfördt och wederqweckt oss . |
| titelblad med vy fr söder |
pag 0-1 försättsblad |
pag 2-3 2-3 ingenting av alt detta lekamliga o världsliga - |
pag
4-5 4-5 -uti löst o fast. Brand uti Stockholm, Åbo mfl städer, nu uti Upsala |
pag
6-7 6-7 torka och knappt om regn |
pag
8-9 8-9 15 maj, - Elden är lös! |
pag
10-11 10-11 mord- brand? några samlas |
| pag
12-13 12-13 kyrk- klockorna ringa kl.1 om natten, rådhuset brinner |
pag
14-15 14-15 Elden in till stora Torget - många har satt sitt bohag på torget |
16-17 16-17 tjuvar, saker flyttas, trängsel - hinder |
pag
18-19 18-19 Elden mot Vaksala tull >eld i ladorna >Tovan >Svartbäcken >Islandet |
pag
20-21 20-21 få hus i Svartbäcken kvar kl.6.>Tenstagårn >kvarnsmedjan o sågkvarnen |
pag
22-23 22-23 >Dombron >hospitalet >Munkbron >Slotts tullen >Kungsängen |
pag
24-25 24-25 >Islandet >strandbodarna >hamnen >Rudbecks och Swedbergs gårdar |
| pag
26-27 26-27 kl.5 går Elden över Ån >Regeringsgatan >Strandgatan >Trädgårdsgatan >hospitalskyrkan >domtrappan >klockstapeln antänds |
pag
28-29 28-29 Domkyrkans tak - tornen i full brand kl.9-10. En regnskur, stormen stillas något. kl.6- brinner slottsköket, slottstaket och hela Slottet antänds. Något senare antänds Bondkyrkans torn men kyrkorummet kan räddas |
pag
30-31 30-31 Bondkyrkan enda rum för guds-tjänst. kl.7-8 fylls dom-kyrkan med rök, tak-ryttaren i brand, faller mot söder kl.8-9 |
pag
32-33 32-33 kröningsstolen o astronomi-ska urverket brinner, stora tornen i ljusan låga, västra valvet slås ned, nya orgeln, del av Rubecks samlingar - allt uppbränns |
pag
34-35 34-35 stolar, läktare och predikstol lagt i aska efter kl.11 St Eriks kapell, skolhuset, akademia Carolina och Dekani hus brinner. Acad Gustaviana räddas. |
pag
36-37 36-37 Kl. var över 3 slagen förrän Bran-den saktades. Fjärdingen var bevarad. Broarna (alla i trä) avbrända. |
pag
38-39 38-39 Upsala till 3/4 lagt i aska. Eldflagor förda 3 mil söderut. Brandrester i mer än 8 dagar. |
| pag
40-41 40-41 Staden i grunden förstörd med oskattbara byggnader, ägodelar och bibliotek, bla Rudbecks gård m. saml., formar o stick till opus Atlanticum. |
pag
42-43 42-43 Vattensprutor mm brukades. Snart utarbetade och utan mat - kunde inget uträttas när Elden kom. En bagare och en källare var behållna i Fjärdingen. De husvilla blev väl härbärgerade |
pag
44-45 44-45 - hur alla fick rum i 1/4 av staden -studenterna fann
rum. Academien ej minskad. Ren 19 maj disputation |
pag
46-47 46-47 allenast få brände sig. En gosse om 10 år borta. Academien bevarades i Uppsala. Academiens bibliotek "den Swänska Palladis Öga" |
pag
48-49 48-49 consistorium, mjölkvarnen och ärkebiskopssätet behållna. Nytt hopp - ansenliga poster pengar och varor överskickades. Timmer, brädor, andra > |
pag
50-51 50-51 materialier. Hantverkare hit. Carl XII bidrog med egna medel o order om rep. av Domkyrkan och andra allm.byggnader. |
pag
52-53 52-53 Under-stöd till borgerskapet, från utskylder befriade. En del begynt bygga. Slutlig reglering av gränder och tomter enligt planen 1643. Domkyrkan återställs |
| pag
54 - utvärtes något förändrad (till drägligare underhåll). Gud sin nådiga välsignelse give; välsigna och bevare Kungen, hugne oss snart med Fred ! |
HUSKARTA
1702 - visar bla platser betecknade med bokstäver i texten. Staden beräknas vi denna tid ha ~2.000 innevånare (studenterna medräknade). |
Utdrag
ur RELATION med förteckning över andra KÄLLOR att läsa. |
